В одного фермера вісім свиней: три рожеві, чотири бурі і одна чорна. Скільки свиней можуть сказати, що в цьому невеликому стаді знайдеться, принаймні, ще одна свиня такої ж масті, як і її власна? (Задача-жарт).
ВІДПОВІДЬ
Цього не може сказати ні одна свиня, адже свині, як відомо, не кажуть. Ця не дуже серйозна задача заснована на двозначності питання «скільки свиней можуть сказати...?» Слово «сказати» в цьому питанні можна розуміти буквально - говорити зрозумілою людською мовою, а також його можна сприймати в переносному значенні - хтось говорить від імені або за тих, які самі говорити не можуть (чи не вміють).