"Зрозуміло, самих себе, - скажуть багато, - наше зображення в дзеркалі є найточніша копія нас самих, схожа з нами у всіх подробицях".
Не завгодно, однак, переконатися в цьому подібність? У вас на правій щоці родимка - у вашого двійника права щока чиста, але на лівій щоці є плямочка, якого у вас на цій щоці не є. Ви зачесываете волосся направо - ваш двійник зачісує їх наліво. У вас права брова вище і густіше лівої; у нього, навпаки, ця брову нижче і рідше, ніж ліва. Ви носите годинник у правій кишені жилета, а записну книжку в лівій кишені піджака; ваш дзеркальний двійник має інші звички: його записна книжка зберігається в правій кишені піджака, години - в лівому жилетном. Зверніть увагу на циферблат його годинника. У вас таких годин ніколи не бувало: розташування і накреслення цифр на них надзвичайне; наприклад, цифра вісім зображено так, як її ніде не зображають - IIX, і поміщена на місці дванадцяти; дванадцяти ж немає зовсім; після шести слід п'ять, і т. д.; крім того, рух стрілок на годиннику вашого двійника назад звичайного.
Такі годинники має при собі двійник, якого ви бачите в дзеркалі.
Нарешті, у вашого дзеркального двійника є фізичний недолік, від якого ви, треба думати, вільні: він лівша. Він пише, шиє, їсть лівою рукою, і якщо ви висловите готовність з ним привітатися, він протягне вам ліву руку.
Нелегко вирішити, грамотний ваш двійник. У всякому разі грамотний як-то по-особливому. Чи вдасться вам прочитати хоч один рядок з тієї книги, яку він тримає, або яке-небудь слово в тих карлючках, які він виводить своєю лівою рукою.
Такий той чоловік, який претендує на повну схожість з вами! А ви хочете судити по ньому про зовнішньому вигляді вас самих...
Жарти в сторону: якщо ви думаєте, що, дивлячись у дзеркало, бачите самих себе, - ви помиляєтеся. Обличчя, тулуб і одяг у більшості людей не строго симетричні (хоча ми цього зазвичай не помічаємо): права половина не цілком схожа з лівої. У дзеркалі всі особливості правої половини переходять до лівого, і навпаки, так що перед нами є фігура, що виробляє часто зовсім інше враження, ніж наша власна.
