Якщо ви станете дивитися через червоне скло на напис, зроблений червоним по білому, то побачите рівний червоний фон, - і тільки. Ніяких слідів напису ви не помітите, так як червоні літери зливаються з червоним же фоном. Дивлячись через скло на напис, зроблений блакитним по білому, ви виразно побачите чорні букви на червоному тлі. Чому чорні - легко зрозуміти: червоне скло не пропускає блакитних променів (тому воно й червоно, що пропускає тільки червоні промені); отже, на місці блакитних букв ви повинні побачити відсутність світла, тобто чорні літери.
На цій властивості кольорових стекол заснована дія так званих анагліф - картин, надрукованих особливим чином і дають той же ефект, що і стереоскопічні фотографії. У анаглифах обидва зображення, що відповідають правому і лівому оці, друкуються один на іншому, але різними фарбами: блакитний і червоної.
Щоб побачити замість двох кольорових одне чорне, але рельєфне зображення, досить дивитися на них через кольорові окуляри. Праве око через червоне скло бачить тільки блакитний відбиток, тобто саме той, який відповідає правому оці (причому він представляється оці не кольоровим, а чорним). Ліве око через синє скло бачить тільки відповідний йому червоний відбиток. Кожне око бачить лише одне зображення - саме те, яке йому відповідає. Ми маємо тут ті ж умови, що і в стереоскопе, і отже, результат повинен бути той же: виходить враження рельєфу.
