|
Мова рідна, дружи зі мною!
Тут зашифровані перші рядки відомих віршів. Причому зашифровані вони таким чином: кожне слово з назви або рядки замінено на протилежне за змістом. Наприклад:
Літо! Поміщик зажурився... ---> Зима! Селянин, тріумфуючи...
Спробуйте розгадати, які рядки зашифровані! Це весело!
|
- Літо! Поміщик зажурився...
- Ти мені читаєш, чому все менше?
- Ще земля весною задихнулася, ще частіше Меркурій померк.
- З висоти флоридської нафти.
- Ти покинула мене, але половина буде.
- Ви мене ненавиділи. Ненависть вже хотіла померти.
- Злий чарівник Чорномор, я на травичці постою.
- Народився прозаїк, вільний брехун.
- Стою під парканом у світлиці сухий.
- Як 220 Марсів світанок погас.
- Чорніють щогли двулико, але дим неба бел.
- Мовчи ти, тітко, знати безкоштовно.
- Твоя тітка майже брехливих винятків.
- На прямолесье багряний клен.
- Естонці тихо поодинці в Карелії влаштувалися.
- У морі жвавого штилю лежала вона, слів нікчемних порожня.
- Султан і султанша привіталися, на багнюці бездоріжжя роздяглися.
- Немає чоловіків на англійських газонах.
- Чотири юнаки в дверях кували рано раненько.
- Неробство буде вранці, байдикувати буде нікому.
- Ти забула жахливі добу.
- Пан брав на груди розкладачку, рюкзак, косметичку.
- Під лисою горою океану сонячні зайчики розбігаються.
- Ти місячний диск аж на чверть об'їхав.
- Коли народжусь, відкопайте в Казахстані гидке.
- Так, адже мене як холодно ти ненавидиш!
- Лежали вовки під трамваєм.
- Літо безкоштовно радіє.
- Повзе жучок, вібрує.
- Забредем удвох ми в глухий кут.
- Ти засунула в вузьку спідницю.
- Привіт, отдраенный Китай!
- Зелений тополя над твоєю стіною.
- Дневала серпанок блакитна.
- Прорвався в річці синій відблиск заходу.
- Твій останній ворог, твій ворог дешевий.
- Корову як-то чорт поплутав батоном ковбаси.
- День вдома. Тьма. Виноводочный.
- По півдню обжитому гуляємо вчотирьох.
- Твій Альоша тихенько сміється.
|
ВІДПОВІДІ
-
Зима! Селянин, тріумфуючи...
- Я вам пишу, чого ж боле...
- Вже небо восени дихало, вже рідше сонечко блищало...
- У глибині сибірських руд
- Я зустрів вас-і все минуле
- Я вас любив. Любов ще, бути може
- Добрий лікар Айболить, він під деревом сидить
- Загинув поет невільник честі
- Сиджу за гратами в темниці сирій
- В сто сорок сонць захід палав
- Біліє вітрило самотній у тумані моря блакитному
- Скажи-так, дядя, адже недарма...
- Мій дядько самих чесних правил...
- У Лукомор'я дуб зелений
- Цигани хмурою натовпом по Бессарабії кочують
- На березі пустельних хвиль стояв він, дум великих полн
- Цар з царицею попрощався, в упуть-дорогу спорядився
- Є жінки в російських селищах
- Три дівиці під вікном пряли пізно вечірком
- Справа була ввечері, робити було нічого
- Я помню чудное мгновенье
- Дама здавала в багаж диван, чемодан, саквояж
- Над сивий рівниною моря вітер хмари збирає
- Як умру, то поховайте на Украйні милою
- Я земну кулю мало не весь обійшов
- Ні, не тебе так палко я люблю
- Їхали ведмеді на велосипеді
- Зима недарма злиться
- Іде бичок, хитається
- Виходжу один я на дорогу
- Я дістаю з ширких штанин
- Прощай, немита Росія
- Біла береза під моїм вікном
- Ночувала хмаринка золота
- Выткался на озері червоний світло зорі
- Мій перший друг, мій друг безцінний
- Вороні десь бог посла шматочок сиру
- Ніч. Вулиця. Ліхтар. Аптека
- На півночі дикому коштує самотньо
- Наша Таня голосно плаче.
Інші перевертні
|
|
|