Все для дітей

ЛЮДВІК ЄЖИ КЕРН

Людвік Єжи КернЛюдвік Єжи Керн (1920-2010) - польський письменник. Автор прозових творів та віршів для дітей. У Росії найбільш відомий своїми творами про пса Фердинанді: «Фердинанд Чудовий», «Прокинься, Фердинанд», а також «Послухай-ка, слон».
Дебютував як поет у 1938 році. Під час Другої світової війни брав участь у Вересневому поході. Після придушення Варшавського повстання переїхав до Кракова. У 1945 році склав свої перші сатиричні пісні, опубліковані в «Шпильках". З 1947 року знову у Лодзь, де він працював в прес-агентстві "Polpress" (пізніше перетвореного в Польське агентство друку). Деякий час пропрацював з «Голосі робітників», пройшов неповне навчання в Національній театральній школі. У 1948 році оселився у Кракові. З 1948 по 1982 р. в редакції тижневика "Хрест". Там він редагував розділ "Різне" на останній сторінці, публікував вірші (у тому числі цикл "Ігри та розваги польського народу", "Імена на Віслі», «Різдвяний букет»), літературні переклади (у тому числі під псевдонімом Н. Olekinaz), огляди (під псевдонімом "Top").
У 2000 році він опублікував свою книгу "Moje abecadlowo" (друге видання в 2003 р.). Публікувався також у тижневику "Світ". перекладав з французької та англійської мов, в тому числі книги Роальда Даля, Урі Орлева, роботи Ісаака Зінгера і Огдена Неша. Є автором слів багатьох пісень, у тому числі з художніх фільмів і телевізійних серіалів. Був одним з авторів сатиричних програм в ефірі польського телебачення . Автор популярних пісень для дітей. Лицар Ордену Усмішки. В кінці свого життя час від часу публікувався в місячнику "Краків".
Був членом журналістів профспілок Польщі та Асоціації польських журналістів (1945-1951-1982), польської Спілки письменників (1953-1983), польської асоціації письменників (з 1989).
Помер у лікарні після тривалої хвороби. Похорон Людвіка Єжи Керна відбулися 5 листопада 2010 року в костелі норбертинцев на краківському Salwator. Похований на Алеї заслужених діячів на Раковицком цвинтарі в Кракові, що є місцем поховання відомих представників польської інтелігенції.

Дитячі поети || Вірші для дітей



  © 2014 Все для дітей