Сільва Барунаковна Капутікян (1919-2006) - найбільша вірменська поетеса XX століття, письменник і публіцист, академік. Заслужений діяч культури Вірменської РСР (1970). Заслужений працівник культури Грузинської РСР (1980). Лауреат Сталінської премії другого ступеня (1952). Член ВКП(б) з 1945 року.
Народилася 5 січня 1919 року в Єревані. Батько Сільви помер від холери за три місяці до народження дочки. Мати повинна була працювати, щоб утримувати сім'ю, а дівчинку виховувала бабуся, проста добра вірменська жінка.
З дитинства Сільва писала вірші, почала друкуватися в піонерських газетах. А коли вона підросла, її вірші стали публікувати в літературних журналах. Вірші юної поетеси були відзначені різними нагородами на олімпіадах і поетичних конкурсах.
Навчалася в Єреванському університеті (у 1941 р. закінчила філологічний факультет), потім закінчила Вищі курси Літературного інституту. Почала друкуватися з 1933 р. Прийнято до спілки письменників Вірменії в 1941 р.
Перший її збірка побачила світло в 1945 році, до нього увійшли вірші про кохання, про війну і про сина. Сільву запросили до Москви для участі в Першому Всесоюзному нараді молодих письменників. З цього часу Москва стала для неї другою домівкою.
Сільви Капутікян за своє довге життя (вона прожила 87 років) отримала безліч нагород і звань, серед яких Заслужений діяч культури Вірменської РСР, Заслужений працівник культури Грузинської РСР, ордена «Святий Месроп Маштоц», «Княгиня Ольга».
Вірші Сільви Капутікян - це вірші цієї жінки, повні почуттів, пристрастей і переживань.
Її поезію переводили на російську мову Булат Окуджава, Юнна Моріц, Белла Ахмадуліна. Ці вірші переписували від руки школярки і студентки 1960-1970-х років в заповітні зошити, і зараз зустрічаються поціновувачі її мистецтва.
Часто буваючи в різних країнах, тісно спілкувалася з представниками вірменської діаспори (як у Вірменії, так і в діаспорі особливою популярністю користувалося вірш Капутикяна «Послухай, синку»), написала низку публіцистичних праць («Каравани ще йдуть», «Каравани видаляються» та ін), де з болем піднімала основні проблеми нащадків вірменських біженців - туга, відчуження, згасання западноармянского мови, боротьба за самозбереження, пошуки ідентичності, зусилля щодо визнання геноциду вірмен.
Сільви Капутікян удостоєна державної премії Вірменської РСР (1988), премій ім. Аветіка Ісаакяна і Р. Ачаряна, італійської премії «Носиде», ордена «Св. Месроп Маштоц», «Св. Саак і Св. Маштоц», «Княгиня Ольга» (Україна), їй присвоєно звання «Жінка року» (1998 р., Кембриджський географічний інститут), член Міжнародного клубу інтелектуалів «Пен-клуб».
Померла Сільва Барунаковна Капутікян 26 серпня 2006 року. |
|
